蝶恋花答李淑一
原文:《蝶恋花·答李淑一》
宋代:苏轼
花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。译文:花儿凋谢了颜色变得青涩,杏儿长出来还很小。黄莺儿飞去,那环绕着绿水的村庄。柳絮随风飘扬越来越稀少。看遍了天下哪个地方没有鲜花?翻过围墙就能看见在秋千旁边荡过的女孩。她们的笑声渐渐听不清楚了。我对这样的美景也感到困扰。明知是无情却偏要惹起烦恼。